西讯动态

您当前所在位置: 首页   >  西讯动态  >  新闻中心

译起来:18年3月号

发布日期: 2018年03月14日

 

 

 

 

 

    三月,伴着时间的浅唱,缓缓而来;二月,随着沙漏的殆尽,默默而归。就在这个好时节,西讯四人组从天而降……

 

 

    番茄君:处处城乡庆上元,

 

    人参君:烟花灯火表新欢。

 

    寿司君:天寒难锁新春意,

 

    西芹君:炉暖宜烹白玉丸。

 

    番茄君:白玉丸……是滴啊,就是汤圆吃多了啊!你看人参君的腰都快扶不住了。

 

    人参君:讨厌,我只是腰包鼓鼓,你非得说我腰鼓鼓的,不过这个元宵节吃汤圆吃得也确实是心满意足的了!

 

    寿司君:说到吃,这一次的春节才是让我酣畅淋漓地吃了个痛快!不过在我这个吃货眼中,除了吃得痛快还“抢”得痛快,真正的让我做到了一心二用呢!一手吃,一手抢(红包)两不误啊!(叉腰大笑)

 

    西芹君:当然咯!Admin在这次春节准备了那么丰厚的微信红包让大家抢,能不腰包鼓鼓么!我现在要公布这次春节微信抢红包的前三名了,大家不要眼红哦!获得第一名是AdminLuer,获得第二名是SalesApple,获得第三名是SalesDora……

 

 

    番茄君:你们木起啥子也,巴巴掌响起撒!

 

    人参君:我的天,我居然都没有上榜!!!这是拼“人品”的节奏啊!(一脸委屈)

 

    寿司君:哈哈,过春节抢红包,想问问有多少同事“一夜致富”,过上了大金链子小手表,一天三顿小烧烤的日子!(窃笑)

 

    西芹君:对了,对了,这次参与公司微信抢红包的不仅仅有“现役”西讯人,还有不少“退役”西讯人!我们的这些老朋友虽然现在没有在同一战线奋斗了,但我们依然是“有空常联系”,公司也随时向每一位在西讯战斗过的战友们敞开怀抱,我家大门常打开,西讯欢迎您!

 

    番茄君:嗯嗯,欢迎大家常回家看看!不过要说我的红包运气,哎,今年我可是看着好多红包与我失之交臂!!!差点让我一口老血吐出来!!!

 

    人参君:机智如我,我可是随时随地的看着手机,期待红包发放!我都要变身“搓搓”侠了!

 

    寿司君:“兄弟”你很皮!不过抢红包的精髓还是在于,眼疾手快!网要好!!!不然都是然并卵!

 

    西芹君:看来大家对抢红包都有一套属于自己的心得!当然相较于公司春节发放的各项“大礼包”,红包就显得小巫见大巫了!

 

    番茄君:每年的“春节大礼包”都让我印象深刻啊!

 

    人参君:多想每个月都是春节!!!

 

    寿司君:请多来些福利雨砸死我吧!!!

 

    西芹君:说起这些福利,大家都收到了Admin为大家暖心准备的“健脑”爱心坚果包!还有公司发放的蓝利池新年利是!另外,红红火火过新年肯定少不了聚餐嘛!当然这些都是和大家一份耕耘一份收获成正比的啊。

 

 

    番茄君:对的嘛!所以来年我们还得继续加油!然后就可以有好多好多的福利!

 

    人参君:革命尚未成功,麻雀仍需努力啊!!!

 

    寿司君:今年我要挖个坑,在这一年里埋好土,自己的苗,自己的地,种啥都长人民币!

 

    西芹君:那你可得多种点儿!(贼笑)说到新年,这个大长假大家是怎么度过的,分享分享嘛!我就好奇好奇!

 

    番茄君:子曰:不可说,不可说!

 

    人参君:天南地北鼓乐响,美酒佳肴享天伦!

 

    寿司君:我来说句“人话”吧!吃吃喝喝,走“gai”串“hang”!

 

    西芹君:哇,你们咋不上天呢!

 

    番茄君:其实西芹君你的问题有点“图样图森破”哟,当然是怎么Happy怎么来啊,毕竟过新年嘛!

 

    人参君:举高高!扯撑了脚杆儿耍!

 

    寿司君:敷着最贵的面膜,熬着最晚的夜!!!(摆pose中)

 

    西芹君:这次春节最火的当属海南返程出岛“车辆滞留”和“天价机票”了。春节假期返程,连续几天,由于受到大雾影响,琼州海峡多次停航,导致超过10000多辆要从海南出岛的车辆在港口严重滞留,海口滨海大道成为10公里的停车场!此外,春节期间的出岛机票,更是贵的让人不可思议,三亚、海口飞广州的机票价格更是高达上万元!

 

    番茄君:还不是因为海南的气候,四季如春,是中国唯一的热带海岛省份,被称为世界上“少有的几块未被污染的净土”。 每年冬季,温暖的海南就吸引无数“候鸟”飞来过冬。

 

    人参君:嗯,灿烂的阳光、清新的海风、湛蓝的海水、连绵的海滩、挺拔的椰树、快乐的游人……想想都美美哒!真想去~~~~~

 

    寿司君:幸亏你只是想想,没真去,不然绝对会加入滞留大军!(坏笑)还是看看Luer分享的海南度假照片解解馋吧。不过机智如她,放弃驱车,提前订票飞回重庆,成功躲过一劫。绝对手动点赞!!!

 

    西芹君:说到照片,照片君可是做足了功夫哟,狠狠地记录下了我们春节福利的照片,期待不!!!这些照片,就让大伙儿一次看个够吧!

 

    其他三位:撒花~~~撒花~~~~撒花~~~

 

    欢声笑语中照片君一不小心滚滚滚滚滚滚出来了!!!!

 

 

 

 

 

 

 

    西芹君:嗯嗯,好啦,好啦!春节的各种回味无穷也差不多可以到此为止啦。下面言归正传,还是谈谈公司的最新动态吧:新年新气象,2017我们推出的大招“我是番茄酱”,在2018年全新上阵啦!为了更好地推动翻译人才建设,秉持“鼓励先进,提携新锐,展示成果,宣导风尚”的宗旨,从2018年开始,除了翻译(口笔译)工程师,公司各部门优秀的翻译工作者将共同角逐“我是番茄酱”!!

 

    寿司君:哇哦,队伍简直不要太庞大哦,嘿嘿。

 

    人参君:好啊好啊,那我们HR也有机会啦!

 

    番茄君:好有压力呀,不过也很兴奋,希望能和更多的优秀人才相互切磋、相互学习、共同进步!

 

    西芹君:另外,根据联合国世界卫生组织对“青年”的年龄划分,我们将各位备选“番茄酱”的年龄上限放宽到了45周岁!

 

    寿司君:哇塞,真的么,真是太棒了。最近不少同事都在议论我们已经渐渐步入“中年”,原来我们还很“年轻”呀!

 

    人参君:那是必须的,刚刚番茄君不是说了嘛,我们还too young too simple

 

    番茄君:是滴,是滴,我还是个宝宝呢!

 

    西芹君:当然,除了年龄要求适当放宽以外,我们也有客观的评选标准,主要包含三个方面:即Feedback(质量好评/投诉)、Error rate(工作差错率)、Cooperation(工作配合度),“我是番茄酱”仍然是每季度评选一次,如果各方面都出色,就可以获得属于他/她的荣誉!

 

    寿司君:太好了,西讯这个大舞台,需要越来越多的“翻译小鲜肉”!!!

 

    人参君:Oh,看来为了努力成为最优秀的“番茄酱”,我要开始加强自我修炼了!扩充各方面的知识和工作能力!我要化身海绵,不停的吸纳更多,正如海纳百川,有容乃大!

 

    番茄君:人参君所言极是,人生就像一本书,每个阶段都要学习,学如逆水行舟,不进则退!

 

    西芹君:是的,工作中要让自己不贬值,就要不断的自我充电,希望通过“我是番茄酱”评选活动,能够带动各个部门都重视业务能力的提高,加强自我修练,早日实现整个公司全方位的换档升级。下一任的“番茄酱”会是谁呢?(嘿嘿)

 

 

    其他三位:就让我们拭目以待吧!

 

 

    寿司君:好,接着西芹君的“番茄酱”话题,第二个主题马上走起!那就是:公司2018春季招聘正式开始喽!想做翻译的,想干销售的,想当HR的,等等等等,走过路过,千万不要错过哈!

 

    人参君:就是,希望各位有志青年,拿出你们的热忱,追随使命的召唤!如果把工作看成一堆木柴,那么热忱就是火种,用热忱点燃这堆木柴,木柴就会熊熊燃烧,释放出巨大的能量!

 

    番茄君:是啊,我们应该把每一份工作都看成是一种不可估量的财富,不应该只看到金钱的多少,而更应看重社会历练的沉淀、人生的智慧的积累、自我价值的实现!

 

    西芹君:所以,各位未来的金子!各位有梦的勇士!如果有志于翻译事业,有意于西讯这个大家庭、这个大舞台,就不要犹豫、不要观望、不要徘徊!赶紧动手,发送简历到:fathomtrans_hr@sina.cn这个邮箱就可以了!另外,去年四川外国语大学、重庆师范大学和重庆科技学院的招聘会,我们在收到的简历中,筛选了部分同学来进行了测试,测试情况比较理想的,我们的HR工作人员也进行了电话联系。如果没有得到联系的同学们,也不要气馁哟,我们的大门永远向那些自强不息,锐意进取的年轻人敞开,就像奥特曼打怪兽,不停打怪不停升级,奥特曼不停排除万难取得最终胜利,没准不远的将来,我们就会成为同事了!

 

    寿司君:我代表Sales在这里欢迎大家哟!

 

    人参君:我代表HR在这里欢迎大家哟!

 

    番茄君:我代表PD在这里欢迎大家哟!

 

    西芹君:我代表Admin在这里欢迎大家哟!

 

    寿司君:新年!

 

    人参君:新春!

 

    番茄君:新时代!

 

    西芹君:新征程!

 

 

    四位一起:各位新人,我们期待你的加入!!!!!

   

   (完)

友情链接: 华龙网 | 四川外国语大学 | 重大外国语学院 | 重师外国语学院 | BBC | CNN | 中国译协 | 翻译中国 | 国家地理杂志 | 北京周报 | 中国日报

重庆西讯翻译有限公司 版权所有 渝ICP备05005689号 All rights reserved.
电 话:023-65409690 65409280 地址:重庆市沙坪坝区天陈路2号世源大厦A座10楼(重师大门沙区妇幼保健院旁)

技术支持:中国政企网
客服1 客服2 客服3 客服4