Information from: http://english.cqnews.net

CHONGQING (CQNEWS) -- Chongqing realized the public fiscal budget revenue of 54.06 billion yuan in the 1st 4 months of 2013, up 13% year on year; and the public fiscal budget outlays were 68.51 billion yuan, with the year-on-year rise of 14.6%, according to Chongqing Finance Bureau on May 21, 2013.

The 4-month public fiscal budget revenue shows the following 2 features:

First of all, tax revenue from constructional investment and financial industry witnessed great increment. Just the tax revenue let alone increased by 3.71 billion yuan, having driven 7.7% growth of public fiscal revenue.
 

Secondly, public budget revenue of district and county level grew steadily. It upped 3.95 billion yuan to 31.73 billion yuan, rising by 14.2% from last year.
 

As for the outlays, such realms as social security and employment have seen faster increments of outlays. And the total outlays upped 24.3% to 13.28 billion yuan. (Translated by Chen Siyan, Fathom Language Limited)

Link to Original Text：http://english.cqnews.net/html/2013-05/22/content_26156104.htm