天气渐渐热起来了，中午休息时分，办公室里传来一阵悠扬的诵诗声……

 

 

    西芹君：归来泉石国，日月共溪翁。夏气重渊底，春光万象中。穷吟到云黑，淡饮胜裙红。一阵弦声好，人间解愠风。

 

    寿司君：哟，西芹君在吟诗呢。

 

    番茄君：是啊，看来心情不错嘛。

 

    人参君：就是，摇头晃脑的，好不自在。这是吟的什么诗，给大伙儿介绍介绍呗。

 

    西芹君：这是文天祥的《山中立夏用坐客韵》，这不都已经立夏了嘛，所以就有感而吟了嘛。

 

    寿司君：最近天气不错呢，这两个月是最适合外出游赏的日子哟。

 

    番茄君：哈哈，正是寿司君最爱的日子了。好吃好玩好天气！

 

    人参君：对啊，那寿司君给我们讲讲立夏时节，饮食上有什么讲究啊？

 

    西芹君：正是，天气渐渐热起来了，介绍几款清凉消夏的小吃吧。

 

    寿司君：嗯嗯，算你们问对人了，这饮食就像吟诗，一定要和时令结合，才算是顺应潮流。话不多说，这就给几位爷介绍两款消夏小吃。首先就是：鱼腥草拌莴笋！

 

    番茄君：鱼腥草，就是折耳根吧，听起来就是这个季节的食疗佳品呢。

 

    人参君：这的确也算是时令菜了，折耳根本来就有清热解毒，化食解淤的功效嘛。

 

    西芹君：嗯，这道菜不错，具体做法快给大家介绍一下吧。

 

    寿司君：好滴~~首先是配料哈：鱼腥草，50克，莴笋呢，250克，还有大蒜和葱各10克，然后就是姜、食盐、酱油、醋、味精、香油适量，具体份量多少，就看各位的口味了，其它作料，就看大家的口味，自便哈。

 

    番茄君：那我就加点辣椒油~~

    人参君：那我就加点花椒油~~

 

    西芹君：嗯，两位真是重口味。寿司君，那具体做法呢？

 

    寿司君：好滴，下面是具体做法：先将鱼腥草摘去老根，洗净切段，用沸水焯后捞出，加食盐搅拌腌渍待用。莴笋削皮去叶，冲洗干净，切成大约1寸长短的粗丝，同样用盐腌渍沥水待用。葱、姜、蒜择洗后切成葱花、姜末、蒜米待用。将莴笋丝、鱼腥草放在盘内，加入酱油、味精、醋、葱花、姜末、蒜米搅拌均匀，最后淋上香油，这就可以啦。

 

    番茄君：口水出来了。

 

    人参君：我也是。

 

    西芹君：这个周末我就做一盘来吃！

 

    寿司君：这道菜非常适合在夏季食用哟，除了有清热解毒，化食解淤的效果，还有利湿祛痰，降热止咳的作用！

  

    番茄君：受教了，寿司君一说到吃的，还真是专业呢。

 

    人参君：对对，听起来简直像个老师嘛。

 

    西芹君：是啊，那接下来再给我们介绍一款吧。

 

    寿司君：好啊，上面介绍的菜品清热消食，下面就介绍一款滋补养生的吧，同样适合这个季节，就是：荷叶凤脯！

 

    番茄君：这名字听起来真优雅。

 

    人参君：是啊，相当诗情画意哟。

 

    西芹君：不仅要好听，还要好吃吧，赶紧说具体做法！

 

    寿司君：还是从配料开始说起吧，嗯，这个呢，要去准备鲜荷叶2张。这个稍费点手脚哈，其它都好说，就是火腿30克，剔骨鸡肉250克，水发蘑菇50克，玉米粉12克，然后呢，食盐、白糖、鸡油、绍酒、葱、姜、胡椒粉、味精、香油，等等，份量就自己掌握啦。

 

    番茄君：嗯，既然是滋补养生的吃法，这次就不放辣椒油啦~~

 

    人参君：那我也不放花椒油啦~~

 

    西芹君：你二位，再放就是黑暗料理啦！

 

    寿司君：呵呵，具体做法是这样滴：先将鸡肉和蘑菇均匀切成薄片，火腿切成个10片左右，葱切短节、姜切薄片，荷叶洗净，用开水稍烫一下，去掉蒂梗，切成10块三角形备用。

 

    番茄君：一听到备料，我就喉咙里伸出爪爪来了。

 

    人参君：我的肚子也在咕咕叫了呢。

 

    西芹君：大家先别急着发弹幕了，先听具体做法！

 

    寿司君：嗯，接下来呢，蘑菇用开水焯透捞出，用凉水冲凉，把鸡肉、蘑菇一起放入盘内加盐、味精、白糖、胡椒粉、绍酒、香油、鸡油、玉米粉、葱节、姜片搅拌均匀，然后分放在10片三角形的荷叶上，再各加一片火腿，包成长方形，码放在盘内，上笼蒸约2小时，如果是高压锅的话，只要15分钟就可以了。出笼后可将原盘翻于另一干净盘内，拆包即可食用。

 

    番茄君：……

 

    人参君：……

 

    西芹君：……

 

    寿司君：大家怎么不说话啦？

 

    其他三位：口水止不住啦！！！

 

    寿司君：那大家就回家试试手艺吧，这道菜的功效主要是清芬养心，升运脾气，可作为常用补虚之品，适宜夏季食补！

 

   其他三位膜拜流口水中！

 

    寿司君：好啦，今天开场我说了这么多，下面的时间就交给你们了哈。

 

    番茄君：呃，那就有请西芹君吧。

 

    人参君：“西芹君时间”开始了！

 

    西芹君：嗯，先接着寿司君的夏令食谱说几句吧，季节转换，在饮食上确实应该上心。当然天气渐渐炎热，起居方面呢，大家也要多多注意。

 

    番茄君：就是啊，进入5月，我明显感觉中午有些犯困哟。

 

    人参君：我也是啊，特别是午饭之后。

 

    寿司君：看来午休是势在必行了！

 

    西芹君：正是如此，考虑到进入夏季，中午大家容易疲劳，所以，从五一之后，我们的作息时间调整，确实是有必要的！

 

    番茄君：中午可以比之前多休息半个小时，对于我们部门同事特别重要啊，下午如果昏头昏脑的，翻译质量就岌岌可危啊。

 

    人参君：是啊，再过一段时间，中午开着空调小憩片刻，真是美妙的感觉啊。

 

    寿司君：对啊，不是说“饭后睡得久，活到九十九”嘛。

 

    西芹君：呵呵，那大家中午就早吃早睡吧。这接下来呢，还是重点介绍一下我们正在紧锣密鼓策划中的电子期刊吧，第二支预告片现在放出！！！

 

    其他三位：掌声鼓励！！！

 

    西芹君：这次的预告片呢，主要是剧透一下杂志中的一个栏目，叫“译问译答”，为什么要优先介绍这个栏目呢，很简单啦，这个栏目，我们PD的每位工程师都有机会登台露脸，接受采访哟！

 

    番茄君：哈哈，终于到了我们部门露脸的时候啦！！！

 

    人参君：真好啊，这次番茄君你们可以好好出出风头了哟！！！

 

    寿司君：嗯，那具体有哪些访谈内容呢？

 

    西芹君：主要是分为职场内和职场外两块，职场内呢，谈谈工作相关的，比如学习经历，职场成长心路历程等等，而职场外呢，就可以天马行空，自由发挥喽。大家想问我们各位工程师什么问题，把问题收集一下，届时我们会安排我们的受访TE或IE进行逐一解答！

 

    番茄君：真有点明星接受访谈的味道嘛，没想到这辈子我们还能圆一把明星梦！

 

    人参君：就是啊，强烈要求我们部门也参与到这个栏目中！

 

    寿司君：我们部门也要！！！

 

    西芹君：没问题啦，见者有份，大家慢慢看下去，说不定哪期就会轮到你们了哟！

 

    番茄君：好，说话算数哟。

 

    人参君：西芹君说的，我可记下来，到时候可不要抵赖！

 

    寿司君：君子一言驷马难追！

 

    西芹君：放心吧，以上就是我们的电子杂志预告片的第二弹，下期我们接着聊这个话题！

 

    番茄君：有点意犹未尽啦。

 

    人参君：我也是，没听够呢。

 

    寿司君：强烈要求下期开始，预告片至少介绍两个栏目哈。

 

    西芹君：好好，你们的意见，我一定反映给编辑部，尽量满足大家的愿望！对了，再过几天，就是端午节了，大家最后有没有什么想聊的？

 

    番茄君：对哈，刚过五一，马上就是端午，五月就是好，节日多多！

 

    人参君：是啊，那公司为大伙儿准备粽子大礼包了吗？

 

    寿司君：人参君把我想问的问题抢走了哈。

 

    西芹君：放心吧，少不了你们滴，我看了一下，今年的粽子口味也蛮丰富的，有台式山珍粽、椒麻鸡肉粽、豆沙蛋黄粽、营养玉米粽、栗子鲜肉粽、抹茶红豆粽、清新竹香粽，对了还有盐蛋两枚哈！

 

    番茄君：那就好，今天一开始就提到美食，现在食欲满满呢。

 

    人参君：能不能早点派发粽子啊

 

    寿司君：我的牙齿和舌头都已经准备好了哟。

 

    西芹君：好吧，你们的小小愿望，我向领导反映一下，争取早点发放！！！

 

    其他三位：太-棒-啦！！！

 

    西芹君：好好，谈话时间结束了，最后分享一下同事们在五一期间外出的旅行照片！Bye-bye！

 

 

 

    （完）