没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临，新冠疫情如战场，我们虽渺小，但不弱小，通过全国上下两个多月的努力，初步打赢了这场硬仗。紧接着，企业复工、景区开放、学校陆续开学，咱们这冒着烟火气的城市，慢慢回来了。
    公司于3月30日正式复工，复工当天，同事们陆续到岗，Shirley给大家测量体温，发口罩，进行全身消毒，还不忘提醒大家：“鞋底也要喷一喷的，这样更安全”。除了每天下班后办公场所消毒外，公司还提前通知大家，一定要自带午餐，减少外出聚集和接触。复工后，每个人都干劲十足，办公室里敲击电脑键盘的声音此起彼伏，听起来特别带劲！大家的精气神也并没有因为疫情而受任何影响。
    翻译总监莫乐哥还特意为每一位同事都准备了一份“复工小礼物”——“每日坚果”，打开这一袋小小坚果细细品尝，或许，这就是在疫情后，回归平静的生活里的小确幸。

“坚”毅“果”敢——我们必将“译往无前”！

    2020年是充满机遇与挑战的一年！西讯将积极调整营销战略，化挑战为机遇。在大家齐心努力下，我们必能克服一切困难——我们有信心！